虽然现在看来，拍得演得都有点傻愣愣的，但傻得倒也质朴可爱。看不出来是港片，ヤンエロ愛するが故に1翻译整体感觉更像旧上海，ヤンエロ愛するが故に1翻译对于《成人电影》这样一个西方故事的本土化改造还是很成功的。本来一朵恣肆狂野的野玫瑰，一旦真的爱起来也分分钟完蛋，爱上的还是这么一个不中用的男人，女人啊真是可悲可叹。还要恭喜那个全片都在背身哭转头哭捂嘴哭掩拳哭的未婚妻，ヤンエロ愛するが故に1翻译成功成为本片搞笑担当。客观说来，葛兰真算不上是个美女，不过那种旧时代女星独有的风情韵味，ヤンエロ愛するが故に1翻译如今的演艺界也基本无人能及了。